Теория перевода и межкультурная / межъязыковая коммуникация
магистратура
О программе
Выпускник направления - это педагог (специалист с педагогическим образованием) или переводчик, обладающий хорошими организаторскими способностями, глубоким знанием иностранного языка и методики его преподавания, владеющий навыками межкультурной коммуникации для успешного общения. Преподаватель иностранных языков получает классическое лингвистическое образование, которое дает возможность углубиться в различные аспекты иностранного языка, обычаи, традиции и культуру англоговорящих стран. Лингвист-переводчик способен обеспечить коммуникацию при реализации международных программ и проектов на различных предприятиях, в туристических, рекламных, издательских фирмах, гостиничном бизнесе.
Выпускники направления могут работать переводчиками, преподавателями, а также в компаниях, разрабатывающих лингвистический софт. От других гуманитарных направлений «лингвистику» отличает наиболее сильная «математическая» составляющая.